Mine sider.

15.10.2012

Oppskrift på uglevotter - Norsk.


Legger ut oppskrift på uglevotter som jeg har finpusset.
Finner dere noen feil, så gi meg en vink, slik at jeg kan få rettet opp i det :)





Strikkes på settpinne 4,5
Garn: Alaska fra Drops/Garnstudio
Eller annet garn som tilsvarer.
Når du skal øke strikker du 2 masker i neste maske.
Garnforbruk: 100g.

Forkortelser:
m = maske
r = rett
v = vrang
sm = sammen

Legg opp 36m fordelt på 4 pinner.
Strikk 2r og 2 vr i 30 omg.

Venstre vott.

Omg 1. 5r, øk 1m, 19r, 4vr, 7r =37m
Omg 2. 6r, øk 1m, 18r, 6vr, 6r  =38m.
Omg 3. 7r, øk 1m, 17r, 8vr, 5r =39m
Omg 4. 8r, øk 1m, 16r, 10vr, 4r = 40m
Omg 5. 9r, øk 1m, 15r, 12vr, 3r = 41m
Omg 6. 10r, øk 1m, 14r, 14vr, 2r = 42m
Omg 7. 11r, øk1m, 13r, 16vr, 1r = 43m
Omg 8. 12r, øk 1m, 13r, 4vr, 8r, 4vr, 1 = 44m
Omg 9. 13r, øk1m, 13r,  4vr, 8r, 4vr, 1r = 45m
Omg 10. 14r, øk1m, 13r, 4vr, 8r, 4vr, 1r = 46m
Omg 11. 15r, øk1m, 13r, 4vr, 8r, 4vr, 1r = 47m
Omg 12. 16r, øk1m, 13r, 4vr, flett slik: Ta 2 m på en hjelpepinne bak arbeidet, strikk de neste 2 m, strikk m på hjelpepinnen. Ta de neste 2 m på en hjelpepinne foran arbeidet, strikk de neste 2 m, strikk de 2 m på hjelpepinnen.  4vr, 1r = 48m
Omg 13 og 14. 31r, 4vr, 8r, 4vr, 1r.

Nå skal det deles til tommel.
Runde 15. 18r, sett de neste 12 på en tråd eller en maskehjelper, 1r, 4vr, 8r, 4vr, 1r =36m
Fordel de 18m du har først på omg, på 2 pinner -slik at du igjen har 9m på hver av de 4 pinnene.
Maskene på tommelen skal skal du ha på tråden/hjelpepinnen - disse strikkes til tommel nå resten av votten er ferdig.

Vidre mønster er likt for både høyre og venstre vott.
Omg 16 - 22. 19r, 4vr, 8r, 4vr, 1r ( Lurt ha en papirlapp og krysse av for hver omg )
Omg 23. 19r, 4, vr, flett slik: Ta 2 m på en hjelpepinne bak arbeidet, strikk de neste 2 m, strikk m på hjelpepinnen. Ta de neste 2 m på en hjelpepinne foran arbeidet, strikk de neste 2 m, strikk de 2 m på hjelpepinnen.  4v. 1r.
Omg 24-27. 19r, 4vr, 8r, 4vr, 1r.
Omg 28. 19r, 4vr, flett slik: Ta 2 m på en hjelpepinne bak arbeidet, strikk de neste 2 m, strikk m på hjelpepinnen. Ta de neste 2 m på en hjelpepinne foran arbeidet, strikk de neste 2 m, strikk de 2 m på hjelpepinnen.  4vr, 1r
Omg 29. 19r, 4vr, 2r, 4vr, 2r, 4vr, 1r.
Omg 30. 19r, 4vr, 2m sm, øk1m-  (i denne omg øker du ved å lage et kast) + 1r, 1vr, øk1m + 1r, 1vr, ta en maske løs av, 1r løft den løse m over, 4vr, 1r.
Omg 31-39. 19r, 16vr, 1r.

Nå starter dellingen for å forme "toppen" på votten, denne er lik på både høyre og venstre vott.
Omg 40. Ta en m løs av, 1r, løft den løse m over, 14r, 2m sm, ta en maske løs av, 1r, løft den løse m over, 14r, 2m sm.
Neste runde er det 12 m mellom fellingene, deretter 10 osv.
Felles på samme måte helt til det er totalt 8 m igjen.
Strikk 2 og 2 m sm.Klipp tråden, husk at den må være lang nok så du har til å feste med  Trekk tråden gjennom de siste 4 m.

Tommel:
Del de 12 m på 3 pinner. På den siste pinnen tar du opp 2 masker ved "åpningen" Slik at det ikke blir et digert hull ved skjøten.
Neste runde. Strikk 10r, så  2m sm og enda2m sm = Totalt 12 m på de 3 pinnene.
Strikk 9 runder over de 12 maskene, fell deretter ved å strikke 2 m sm hele runden= 6m
Strikk 2 m sm neste runde til 3 m. Klipp tråden, husk ha lang nok til festing senere, og trekk tråden gjennom de siste maskene.
Da er du ferdig med høyre vott. Fest alle tråder og klipp av trådender.

Høyre vott.
Her blir det litt annerledes, da vi skal ha tommelen motsatt.

Omg 1. 11r, øk1m. 13r, 4vr, 7r= 37m
Omg 2. 11r, øk 1m, 13r, 6vr, 6r = 38m
Omg  3. 11r, øk1m, 13r, 8vr, 5r =39m
Omg 4. 11r, øk1m, 13r, 10vr, 4 =40m
Omg 5. 11r, øk1m, 13r, 12vr, 3r =41m
Omg 6. 11r, øk1m, 13r, 14vr, 2r =42m
Omg 7. 11r, øk1m, 13r, 16vr, 1r =43m
Omg 8. 11r, øk1m, 14r, 4vr, 8r, 4vr, 1r =44m
Omg 9. 11r, øk1m, 15r, 4vr, 8r, 4vr, 1r =45m
Omg 10. 11r, øk1m, 16r, 4vr, 8r, 4vr, 1r =46m
Omg 11. 11r, øk1m, 17r, 4vr, 8r, 4vr, 1r =47m
Omg 12. 11r, øk1m, 18r, 4vr. flette over 4m B, Flette over 4 m F, 4vr, 1r =48m
Omg 13 og14. 31r, 4vr, 8r, 4vr, 1r.

Nå skal det deles til tommel.
Omg 15. Sett de 12 første m over på en tråd eller "strikke hjelp", deretter 19r, 4vr, 8r, 4vr, 1r.

Gå opp til beskrivelsen av hvordan høyre og venstre vott strikkes, omg 16 tom 39 er lik for begge votter.

Når du er ferdig med dette, felles det av for toppen av votten som beskrevet lengre oppe i oppskriften.
Tommel strikkes på samme måte som beskrevet lenger oppe i oppskriften.
Når vottene er ferdige presser du de lett med et fuktig håndkle over, slik at de "retter" seg ut. Bruk innstilling for ull på strykejernet.
Finn noen passende knapper eller perler og sy på som øyne.

Gratulerer, da har du et par nye "uglevotter"





21 kommentarer:

  1. Å så fine! Holder på med uglegenseren no, skal jammen strikke meg eit par av desse vottene når genseren er ferdig!
    Sigrid:)

    SvarSlett
  2. De er veldig fine og veldig enkle å strikke. Så du får hive deg over de når genseren er ferdig :)

    SvarSlett
  3. Heia. Supert at du har lagt ut norsk oppskrift! Jeg er igang med vottene etter din oppskrift,men får ikke omg. 30 til å stemme, får 2 masker til overs. Vet du hva jeg gjør feil? På forhånd takk :)
    Anette

    SvarSlett
  4. Jeg vet hva du gjør feil, hehe. Men feilen er enkel gjøre, siden det ikke kommer klart frem av oppskriften - det ser jeg nå - hvordan det gjøres.
    Omg 30 går som følger :

    19r, 4vr, 2m sm, øk1m - 1r, 1vr, øk 1m -1r, 1vr, ta en maske løs av, 1r løft den løse m over, 4vr, 1r.

    Etter hvert kast, hvor du øker 1 maske - skal det strikkes 1 r etterpå. Da vil maskeantallet ditt stemme.

    Håper du skjønte forklaringen :)

    SvarSlett
  5. Lurer på om dette er min oversettelse.....?

    SvarSlett
  6. Fant den vel både på engelsk og norsk, strikket vottene og fant flere feil som jeg selv rettet opp og skrev ned min egen versjon. Mulig den ligner din, det er vel ikke så mange måter og skrive den ned på. Ligger så mange oversettelser på nett av disse vottene. Lagde den slik jeg syns var mest forståelig :)

    SvarSlett
  7. Hvor mye garn går det til ett par? Kjempe fine votter, som noen vil få av meg til jul tenker eg! :-)

    SvarSlett
  8. 100 gram - beklager at jeg ikke har fått med meg det i oppskriften :)
    Lykke til med strikkingen :)

    SvarSlett
  9. Hei! Kjempefin oppskrift og grei å følge. Fikk problemer når jeg kom til omgang 30. Får 2 masker for lite, så de siste 4 vrange + 1 rett då forskyver mønsteret seg og ender opp med 37 masker. Hva gjør jeg galt? Har 36 masker når jeg starter omgang 30. Hilsen Bodil

    SvarSlett
  10. Jeg vet hva du gjør feil, hehe. Men feilen er enkel gjøre, siden det ikke kommer klart frem av oppskriften - det ser jeg nå - hvordan det gjøres.
    Omg 30 går som følger :

    19r, 4vr, 2m sm, øk1m - 1r, 1vr, øk 1m -1r, 1vr, ta en maske løs av, 1r løft den løse m over, 4vr, 1r.

    Etter hvert kast, hvor du øker 1 maske - skal det strikkes 1 r etterpå. Da vil maskeantallet ditt stemme.

    Sjekk om du får til omg nå :)

    SvarSlett
  11. Fikk ikke til omgang 30, gjorde min egen vri. Har begynt på høyre vott. På omgang tror jeg det er utelatt 4vr fra oppskriften, blir bare 44m uten de 4vr som bør strikkes etter 11r, øk 1m, 18r, så de 4vr osv.
    Blir nok flere votter, veldig gøy å strikke! Hilsen Bodil

    SvarSlett
  12. Har en korreksjon: På omgang 12 skal det stå.

    SvarSlett
  13. Hei igjen.
    Lenge siden jeg har strikket disse vottene. Satt meg ned og prøvde meg på omg 29 også 30. Jeg får den til å stemme slik jeg har skrevet den. Du må lese nøøøye, for den er litt trøblete få til riktig. Du skal ha totalt 36 m på omgangen.
    Men hva mente du med korreksjon på omg 12?

    SvarSlett
  14. Hei! På høyre vott, omgang 12 mangler det "4vr" i oppskriften. Når jeg teller over det du har skrevet får jeg 44m. Det skal jo være 4vr på begge sider av mønsteret av Ugland. Det er sikkert innlysende for mange som strikket mye, men bør stå der. Håper du forstår hva jeg mener. Ha en fin dag!

    SvarSlett
  15. Ang omg 30 - når du legger ut masker skal du kun legge ut med et kast - mulig dårlig forklart. Men gjør du det fr du det riktig. Skal se på omg 12 og rette opp :)

    Takk for tilbakemeldingen :)

    SvarSlett
  16. Sånn da er omg 12 på høyre vott også rettet - det kan gå litt i surr når man skal skrive og oversette oppskrifter, man ser seg litt "blind" på det.

    SvarSlett
  17. Hei! Takk for rettelsene. Jeg prøvde omgang 30 på nytt og da gikk det helt supert. Var nok litt utolmodig og frustrert en stund da jeg ikke fikk det til. Nå blir det flere votter. Hilsen Bodil

    SvarSlett
  18. Så flott - noen ganger så gjør man feil samme hvordan man vrir og vender på det - men godt det gikk smertefritt til slutt.
    Nå skal det være enkelt forstå omg 30, så da håper jeg alle som strikker etter denne oppskriften får det til :)

    SvarSlett
  19. Har uglelue på pinnene nå, disse skal helt klart strikkes når lua er ferdig! Takk for at du deler :)

    SvarSlett
  20. Bare hyggelig du - ugler er bare så fiiiint :)

    SvarSlett
  21. Hei
    Jeg syns votter er kjempe søte og har begynt på de, men jeg får det ikke til å stemme antall masker allerede på første omgang rett etter vrangbord.
    5r, øk 1m, 19r, 4vr, 7r =37m
    Når jeg summerer det får jeg 36 masker, ikke 37.
    Er det noe jeg ikke forstår her eller er det en feil i oppskriften ?

    SvarSlett

Blir glad om du legger igjen en kommentar :)